Університет Банківської Справи у Вроцлаві

Бакалавр в області перекладознавства — це ступінь, що пропонує, крім вільного володіння мовою, теми, які включають в себе лінгвістичні технології, усний переклад та переклади текстів, історію і культуру США та Великобританії.

Бакалавр
Освітній рівень
3 роки (6 семестрів)
Тривалість навчання
Польська мова
Викладання
1262 євро/рік
Вартість

Опис спеціальності

Студенти бакалавріату, що обрали спеціальність «перекладач», вивчатимуть загальну теорію перекладу, методи перекладу текстів, спеціалізований переклад юридичних, економічних і службових текстів, отримають навички усного та письмового перекладу, в тому числі використання комп'ютерних інструментів в задачах перекладу. Також програма включає в себе вивчення другої іноземної мови.

Приклади предметів, що викладаються

Програма бакалавріату за напрямом «перекладач» надає студентам наступні дисципліни для вивчення:

  • Іноземна мова, крім англійської
  • Основи соціальної комунікації
  • Лексичні вправи
  • Редакційні вправи
  • Фонетика
  • Практична граматика
  • Аналіз літературного тексту
  • Розширений переклад
  • Лінгвістика
  • Історія американської та британської літератури
  • Американська і британська культура
  • Історія Сполучених Штатів і Великобританії

Ким може працювати бакалавр в області перекладознавства після завершення навчання?

Фахівці, які отримали диплом бакалавра в даній сфері, можуть бути працювати фахівцями в туристичних агентствах, готелях, туристичних інформаційних центрах, перекладачами в бюро перекладів, фахівцями в області перекладу засобів масової інформації, фахівцями в міжнародних корпораціях.До їх посадових обов'язків та навичок входить:

  • володіння англійською мовою (відповідно до вимог, встановлених, щонайменше, для рівня C1 Європейської системи опису мов)
  • знання ролі, завдань та етики перекладача
  • індивідуальна і групова перекладацька діяльність
  • переклад текстів і заяв з різних областей, в тому числі юридичних та економічних

Акція, що може Вас зацікавити

Безкоштовний курс польської мови

Пропозиція 900 грн/місяць

Вступайте на осінь 2021 та отримуйте курс польської мови на 50-100 годин безкоштовно

Зацікавив університет?

Вкажіть електронну пошту та отримайте список спеціальностей та актуальних цін!