Норвезька філологія з нуля

Опис спеціальності

Студенти рівня бакалавр за спеціальністю «норвезька філологія» будуть проходити навчання з норвезької мови та її структури/особливості, наукової основи орфографії, скандинавського фольклору, письмової та графічної системи мови, математичних методів лінгвістики. Також студенти будуть засвоювати на практиці читання та переклад норвезької суспільно-політичної та художньої літератури, володіння усним монологічним норвезьким мовленням.

Приклади предметів викладання

У навчальну програму до вивчення включенні такі предмети:

• Методи ефективного навчання
• Проземінар
• Вибрані міжкультурні проблеми,
• Вступ до ділової мови,
• Вступ до мови в ІТ,
• Семінари: зустрічі, презентації, дебати,
• Мовне спілкування на підприємствах,
• Мова в соціальних мережах,
• Мовні семінари в професійному середовищі,
• Предмет сфери соціальних наук,
• Професійна практика.

Ким може працювати спеціаліст з норвезької філології після завершення навчання?

Даний рід діяльності ділитися на дві сфери — практичну та дослідницьку, тому кваліфіковані фахівці з норвезької філології можуть займати такі посади, як філолог, літературний редактор, лінгвіст, перекладач, репетитор, викладач норвезької мови, співробітник видавництва/редакції/телебачення. У посадові обов'язки таких фахівців входить:

• знання норвезької мови
• переведення та відновлення усного матеріалу, письмових історичних текстів
• проведення дослідних робіт з вивчення текстів норвезької літератури
• складання словників та створення друкованих видань
• грамотне редагування та рецензування художнього, наукового, історичного матеріалу
• знання методів науково-технічного перекладу