Німецька філологія

Опис спеціальності

Студенти навчаться здійснювати письмові та усні переклади текстів - як з рідної мови на іноземну, так і з іноземної на рідну мову. Отримають теоретичні знання та практичні навички використання німецької мови в засобах масової інформації, включаючи соціальні мережі та у сфері ІТ. Також Ви дізнаєтесь, як застосовувати принципи лінгвістичної та міжкультурної комунікації на підприємствах та будете знати, як використовувати сучасні засоби та інформаційні технології в лінгвістичній комунікації.

Приклади предметів викладання

Студенти спеціальності «німецька філологія» вивчатимуть такі предмети:

• Аналіз художнього тексту
• Історія німецької літератури
• Культура та історія німецького мовного ареалу
• Курс автентичних текстів
• Когнітивна лінгвістика
• Редакторські вправи
• Практична граматика
• Усне спілкування
• Будова німецької мови
• Вступ до мовознавства
• Вступ до літературознавства

Ким може працювати спеціаліст з німецької філології після завершення навчання?

Після завершення навчання перед випускником відкриті двері багатьох міжнародних компаній, які бажають вийти на міжнародний ринок. Крім того, кваліфіковані спеціалісти також можуть працювати в туристичних агентствах, готелях, туристичних інформаційних центрах та в ІТ секторі, IT копірайтером, працівником ЗМІ. До їх посадових обов’язків входить:

• знання ролі, завдань та етики перекладача
• індивідуальна і групова перекладацька діяльність
• переклад текстів і заяв з різних областей, в тому числі юридичних і економічних
• проведення презентацій для іноземних партнерів
• робота з іноземною кореспонденцією