Університет Банківської Справи MERITO у Вроцлаві

Фахівець в області англійської філології вміло володіє розмовною англійською мовою, правилами ділової лексики та офіційного спілкування, а також знає культуру, традиції та літературу даної країни, займається технікою перекладу.

Магістратура

Освітній рівень

2 роки (4 семестри)

Тривалість навчання

Польська мова

Викладання

1573 євро/рік

Вартість

Підписуйтесь на наш Telegram канал та першими дізнавайтесь про акції, стипендії та знижки.

Підписатися

Опис спеціальності

Студенти, що обрали до вивчення спеціальність «Англійська філологія» дізнаються про техніку перекладу та принципи створення перекладацької майстерні й навчаться вести ділові переговори обраною мовою. На даній спеціальності Ви дізнаєтеся багато нового про секрети ефективних каналів медіа-комунікації, правила правильного копірайтингу. Майбутні фахівці опанують спеціальну лексику, зокрема: в маркетингових комунікаціях і PR та отримають знання про мотивацію навчання та використання онлайн-ресурсів під час уроків. Під час занять, які проводяться в професійних, цифрових лінгафонних лабораторіях, студенти будуть навчатися правильному перекладу та дізнаються як проводити конференції, виступи за участю перекладачів. Крім того, Ви навчитеся використовувати спеціалізоване програмне забезпечення, зокрема: ІКТ та системи перекладу конференцій.

Приклади предметів викладання

Студенти спеціальності «Англійська філологія» вивчатимуть такі предмети:

  • Нові технології письмового перекладу
  • Майстерня перекладача
  • Майстерня перекладача
  • Кабінний/конференц-переклад
  • Спеціалізовані публічні переклади
  • Командні проекти перекладу
  • Спеціалізований усний переклад
  • Усне спілкування
  • Інтегрована ефективність
  • Методологія лінгвістичних досліджень
  • Наративні прийоми
  • Теорії літературознавства

Ким може працювати спеціаліст з англійської філології після завершення навчання?

Після завершення навчання перед випускником відчиняються двері багатьох міжнародних компаній, які бажають вийти на міжнародний ринок. Крім того, кваліфіковані спеціалісти також можуть працювати як присяжний перекладач, працівник бюро перекладів, синхронний перекладач, співробітник агентства реклами та PR, викладач міжнародних компаній, вчитель іноземної мови в державних і приватних школах на ІІІ ступені навчання, викладач мовної школи, викладач міжнародних компаній. До їх посадових обов’язків входить:

  • знання ролі, завдань та етики перекладача
  • індивідуальна і групова перекладацька діяльність
  • переклад текстів і заяв з різних областей, в тому числі юридичних і економічних
  • проведення презентацій для іноземних партнерів
  • робота з іноземною кореспонденцією
Почати вступ

Розіграш 50 стипендій на 50% знижку на навчання до 20-річчя UP-STUDY

Пропозиція

Для всіх учасників UP-STUDY. Бронюйте за собою місце у конкурсі прямо зараз

Допомога тим, хто вступає до Польщі самостійно

Допомога при самостійному вступі

Вступаєте до Польщі самостійно? Виникли питання стосовно вступу? Відправте безкоштовну заявку на надання допомоги нашими спеціалістами.

Завантажте перелік цін та напрямків

Завантажте перелік цін та напрямків

Отримайте перелік цін, факультетів та спеціальностей даного університету у зручному форматі PDF (зручно зберігати та друкувати)

Завантажити у PDF

Підберіть спеціальність та університет

Пошук спеціальності

Скористайтесь зручним пошуком, щоб підібрати спеціальність своєї мрії та обрати університет для вступу, в залежності від міста, освітнього рівня та мови, на якій Ви плануєте навчатись.

Розрахуйте вартість навчання в Польщі

Калькулятор вартості

Розрахуйте вартість навчання в університеті, проживання, харчування та побутових витрат в Польщі під час навчання у зручному калькуляторі вартості.

Дізнайтесь вартість вступу

Вартість послуг UP-STUDY

Ознайомтесь з повним переліком послуг, що входять до пакету "Все включено", який надається за програмою UP-STUDY та їх вартістю.