Специалист по переводу — это квалифицированный кадр, который занимается преобразованием слова (например, речи, текста, фильма или другого материала) с одного языка на другой, не теряя его первоначального значения.
Набір на цю спеціальність зараз закрито! Але Ви можете обрати подібну спеціальність за допомогою інстументу підбору спеціальностей. Підібрати спеціальність
Бакалавриат
Образовательный уровень
3 года (6 семестров)
Продолжительность обучения
Польский язык
Преподавание
2209 евро/год
Стоимость
Подписывайтесь на наш Telegram канал и первыми узнавайте об акциях, стипендиях и скидках.
Описание специальности
Студенты бакалавриата, выбравшие изучение данной специальности, будут изучать базовые методы письменного и устного перевода, а также ознакомятся с культурой и литературой страны. Учащиеся приобретут навыки в области чтения, письменного и устного восприятия, используя правильную грамматику и терминологию, во многих профессиональных областях, таких как здравоохранение, спорт, мода, политика и других.
Примеры предметов преподавания
Студенты будут изучать такие предметы:
- Иностранный язык
- Технологии перевода
- История иностранного языка
- Современная история
- Общая лингвистика
- Классическая литература
- Современная литература
- Социолингвистика
- Межкультурное общение
- Культурология
- Информационные технологии
- Общая психология
- Текстовые исследования
Кем может работать специалист по переводу после окончания обучения?
Специалисты в области перевода могут работать в международных, политических, общественных организациях, частных предприятиях, исследовательских центрах. Эксперты имеют возможность занимать должность переводчика, редактора, исследователя перевода. В их должностные обязанности входит:
- Ведение переписки с зарубежными учреждениями и предприятиями
- Выполнение перевода
- Выполнение перевода научной, технической, экономической и другой специализированной литературы
- Письменный перевод документации
- Составление патентной, нормативно-технической документации
- Составление и обновление глоссария
- Форматирование и вычитка выполненных переводов
- Анализирование эффективности материалов
- Ведение учета и статистики своей работы
Подбор жилья в Польше
Компания UP-STUDY предлагает абитуриентам, поступающим на осень 2026 год поиск жилья в Польше в ціні послуг.
Помощь тем, кто поступает в Польшу самостоятельно
Помощь при самостоятельном поступлении
Поступаете в Польшу самостоятельно? Возник вопрос о поступлении? Отправьте бесплатную заявку на оказание помощи нашими специалистами.
Загрузите перечень цен и направлений
Скачайте список цен, факультетов и специальностей данного университета в удобном формате PDF (удобно хранить и печатать)
Скачать в PDFПодберите специальность и университет
Поиск специальности
Воспользуйтесь удобным поиском, чтобы подобрать специальность своей мечты и выбрать университет для поступления, в зависимости от города, образовательного уровня и языка, на котором Вы планируете обучаться.
Рассчитайте стоимость обучения в Польше
Калькулятор стоимости
Рассчитайте стоимость обучения в университете, проживание, питание и бытовые расходы в Польше во время обучения в удобном калькуляторе стоимости.
Узнайте стоимость поступления
Стоимость услуг UP-STUDY
Ознакомьтесь с полным перечнем услуг, входящих в пакет "Все включено", который предоставляется по программе UP-STUDY и их стоимости.